Aisyah Radhiallahuu Anha

Dipandu oleh :

Prof. Dr. H. Najamuddin Abd Safa, M.A/ Dr. H. Syamsulbahri Abd. Hamid Lc., M.A

ضياءٌ منه القمرُ يستحي

Sinar rembulanpun  akan malu (bersaing) denganmu

كُلُّ النِّسَاءِ تَؤَدّ أَنْ تَكُون مِثلَكي

Setiap kaum wanita pasti ingin menjadi sepertimu

يَا عَائِشَةُ

Hai Aisyah…….

بِنْتُ أَبِى بَكْرٍ

Hai putri Abu Bakar……

حَبِيبُ  رَسُولُ اللَّهِ

Sang kekasih rasulullah saw……

فازت بِقَلْبِ خَيْر الْمُرْسَلِين

Dialah (Aisyah ra) yg telah beruntung memikat hati sebaik baiknya para Rasul

فِي الْعِلْمِ فَاقَت عِلمَ كُلِّ الْعَالَمِين

Dalam hal keilmuwan,… Dia (Aisyah ra) memiliki ilmu melebihi ilmu seluruh penghuni alam ini

خَبَرٌ جَلِيلٌ

Ini adalah berita mulia

يَزِفه جِبْرِيل

Yang yang dihembuskan Jibril as

يَجُوبُ الدُنْيا

Yang menyebar ke pelosok dunia

عائشة

Hai Aisyah ra anha……

حَبَاكِ اللَّهُ حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ

Sungguh Allah menganugerahimu  cinta orang dicintaNya

فَصِرتي أَحَبُّ النَّاسِ لِقُلُوب الْمُسْلِمِين

Serta merta engkau jadi orang yang paling dicintai di hati kalangan kaum muslimin

بِنْتِ أَبِي بكرٍ

Dan engkau itu juga adalah putri Abu Bakar Asshiddiq

حَبِيب رَفِيق النَّبِيِّ رسول الله

Orang yang dicintai rasul….yang (pernah) mendampingi rasulullah

عائشة

Hai Aisyah…

حَبَاك اللَّهُ حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ

Sungguh Allah menganugerahimu  cinta orang dicintaNya

فصرتي أَحَبُّ النَّاسِ لِقُلُوب الْمُسْلِمِين

Serta merta engkau jadi orang yang paling dicintai di hati kalangan kaum muslimin

بِنْتِ أَبِي بكرٍ

Dan engkau itu juga adalah putri Abu Bakar ashshidiq

عَائِشَةُ حميرًا

Hai Aisyah……. yang pipinya merona…

حَبِيب  رَفِيق النَّبِىّ رَسُولُ اللَّهِ

Orang Yang dicintai rasul….yang (pernah) mendampingi rasulullah